-
1 Подготовка к проведению испытаний
nconstruct. VersuchsaufbauУниверсальный русско-немецкий словарь > Подготовка к проведению испытаний
-
2 главное управление по проведению испытаний
adjeng. HauptprüfungsamtУниверсальный русско-немецкий словарь > главное управление по проведению испытаний
-
3 инструкции по проведению испытаний
ngener. PrüfungsrichtlinienУниверсальный русско-немецкий словарь > инструкции по проведению испытаний
-
4 инструкция по проведению испытаний
Универсальный русско-немецкий словарь > инструкция по проведению испытаний
-
5 наставление по проведению испытаний
nartil. PrüfvorschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > наставление по проведению испытаний
-
6 основное правило по проведению испытаний
adjeng. PrüfgrundsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > основное правило по проведению испытаний
-
7 требования по проведению испытаний
natom. (технические) PrüfforderungenУниверсальный русско-немецкий словарь > требования по проведению испытаний
-
8 инструкция
инструкция ж. Anleitung f; Anordnung f; Anweisung f; выч. Befehl m; Dienstvorschrift f; выч. Erklärung f; выч. Erläuterung f; Gebrauchsanweisung f; Handbuch n; Instruktion f; Verfügung f; Vorschrift f; Weisung fинструкция ж. по охране труда и противопожарной безопасности Arbeits- und Brandschutzanordnung f; ABAOинструкция ж. по применению Betriebsvorschrift f; Gebrauchsanweisung f; Gebrauchsordnung f; Gebrauchsvorschrift fинструкция ж. по эксплуатации Bedienungsanleitung f; Bedienungsanweisung f; Bedienungshinweis n; Bedienungsvorschrift f; Benutzungsanweisung f; Betriebsanleitung f; Betriebsanweisung f; Betriebsvorschrift f; Gebrauchsanweisung f; Gebrauchsordnung f; Gebrauchsvorschrift f; Organisationsbeschreibung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инструкция
См. также в других словарях:
акт готовности к проведению испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test readiness certificate … Справочник технического переводчика
инструкция по проведению испытаний — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN testing regulation … Справочник технического переводчика
подготовка к проведению испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pretest preparation … Справочник технического переводчика
рабочая группа по проведению испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test working groupTWG … Справочник технического переводчика
руководство по проведению испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test manualTM … Справочник технического переводчика
система мероприятий по проведению испытаний элементов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN composite reactor components test activityCRCTA … Справочник технического переводчика
требования к проведению испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test requirementsTR … Справочник технического переводчика
требования к проведению испытаний при разработке (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN development test requirement specification … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51329-99: Совместимость технических средств электромагнитная. Устройства защитного отключения, управляемые дифференциальным током (УЗО-Д), бытового и аналогичного назначения. Требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51329 99: Совместимость технических средств электромагнитная. Устройства защитного отключения, управляемые дифференциальным током (УЗО Д), бытового и аналогичного назначения. Требования и методы испытаний оригинал документа: 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50862-96: Сейфы и хранилища ценностей. Требования и методы испытаний на устойчивость к взлому и огнестойкость — Терминология ГОСТ Р 50862 96: Сейфы и хранилища ценностей. Требования и методы испытаний на устойчивость к взлому и огнестойкость оригинал документа: 7.7 Испытания сейфов на огнестойкость 7.7.1 Испытания должны предусматривать для обязательных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ведомость требований при проведении испытаний — документ, определяющий требования к проведению испытаний — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы документ, определяющий требования к проведению испытаний EN test requirement… … Справочник технического переводчика